Belgian MiniPride 2017


jeudi 4 mai 18:00
→ 21:00
The Belgian Pride
Bruxelles/Brussel
Parvis St Pierre 14 - Bruxelles




[ENG] This year, the Belgian PrideFestival will begin on May 4th with the traditional MiniPride. After a reception at the Town Hall (around the theme 'Asylum and Migration'), the rainbow-colored procession will go to the Grand-Place. Then the crowd, accompanied by the Meyboom Fanfare, will march to the Manneken-Pis. The little guy, dressed in his Pride costume by Jean-Paul Gaultier, will offer a delicious Kriek to the guests. The MiniPride will end at the Rainbowhouse Brussels.

[FR] Cette année, le Belgian PrideFestival débutera le 4 mai avec la traditionnelle MiniPride. Après une réception à l’Hôtel de Ville (autour du thème "Asile et Migration"), le cortège aux couleurs de l'arc-en-ciel se rendra sur la Grand-Place. Il se déplacera ensuite jusqu’au Manneken-Pis, accompagné par la Fanfare du Meyboom. Sur place, le petit bonhomme sera habillé du costume de la Pride (confectionné par Jean-Paul Gaultier) et les invités se verront offrir une délicieuse Kriek. La MiniPride se terminera à la Rainbowhouse de Bruxelles.

[NL] Dit jaar zal het Belgian PrideFestival op 4 mei beginnen met de traditionele MiniPride. Na een receptie in het Stadhuis (met het thema "Asiel en Migratie"), zal de regenboogkleurige stoet naar de Grote Markt trekken. Nadien zet zij haar weg verder Manneken-Pis, onder muzikale begeleiding van de Fanfare van de Meyboom. Ter plaatse zal de kleine jongen, gekleed in zijn Pride kostuum van Jean-Paul Gaultier, heerlijke Kriek aan de gasten bieden. De MiniPride wordt afgesloten aan het Rainbowhouse Brussel.

Toutes les sorties gays à Bruxelles.